份子钱（fènzi qián）　お祝儀

　二つの意味があります...

　「扫」は「打扫（掃く、掃除する）」で御馴染みですが、ここの「扫」はスキャンするという意味の「扫描」を省略した言い方です。「扫一扫」で気軽にスキャンするという意味になります……

　中国製造2025、つまり、メイド・イン・チャイナ2025の意味となります。「中国制造2025」のコンセプトは、2014年12月に初めて提起され、2015年3月の全人代で李克強首相が『政府活動報告』の中で正式に計画として謳ったものです。

　気まずいという意味の「尴尬」という単語があるように、その語素である「尬」という字……