会員登録
No.057 キーワードチャイナ 代表 2017-10-18
 10月18日、中国共産党第19回全国代表大会が始まりました。大会の参加者は、全国にある8900万人を超える中国共産党員から選ばれた2287人で…
No.056 キーワードチャイナ 售票处&标配 2017-10-18
 2017年10月10日、故宮博物院は入場券売り場の30の窓口を閉鎖し、入場券のオンライン販売を正式にスタートしました。
No.055 キーワードチャイナ 控枪&晒假期 2017-10-11
 晒は晒すこと、見せびらかすことやひけらかすことを意味し、假期は休日、休暇を意味する言葉です…
No.054 キーワードチャイナ 大闸蟹&野蛮生长 2017-10-09
 秋は「大闸蟹」を食べる季節です。「大闸蟹」を食べるにあたっては、「九雌十雄」という言い方があります。この内の九と十は暦の九月と十月を指しています……
No.053 キーワードチャイナ 中秋节&抓手 2017-10-04
 日本でも広く知られる中秋節のことです。中国では、普段、世界共通の「公历(西暦)」を用いていますが、昔から伝わってきた祝日は旧暦にしたがって過ごしており……
No.052 キーワードチャイナ 嘻哈&人设 2017-09-30
 中国語には「嘻嘻哈哈」という言葉があり、ニヤニヤする、へらへらするなど、不真面目なさまを意味します。
No.051 キーワードチャイナ 外卖&扫码 2017-09-27
 バーコードを「条形码」、QRコードを「二维码」ということから、それらをスキャン「扫描」するという言い方が短縮され、この言葉になりました……
No.050 キーワードチャイナ 字幕组&玻璃心 2017-09-25
 「玻璃」はガラスを意味し、日本語でも「はり」と読んでガラスの別名として用いられます…
No.049 キーワードチャイナ 面部识别&解锁 2017-09-20
 「人脸识别」とも言います。カメラが捕捉したデジタル画像から人の顔を自動的に認識し、個体を識別する機能です…
No.048 キーワードチャイナ 尬聊&放飞自我 2017-09-18

 気まずいという意味の「尴尬」という単語があるように、その語素である「尬」という字……

No.047 キーワードチャイナ 漫游费&花式 2017-09-13
「漫游」はそもそも漫遊する、気の向くままにそぞろ歩きするという意味ですが、通信業界では、ローミング、データローミングの意味として使われています...
No.046 キーワードチャイナ 黑天鹅&你尽管……,……算我输 2017-09-09
 「黑天鹅」はブラック・スワンの訳語で、事前には予想がし難く、起きた時の衝撃が大きい事柄や、そうした現象のことを指します…
No.045 キーワードチャイナ 快捷支付&碾压 2017-09-06
 「快捷」は素早い、敏捷である、スピーディーであるという意味で、IT関連用語にもキーボードを意味する鍵盤の鍵の字を後ろにつけて「快捷键」とし、ショートカットキーを意味する用法があります...
No.044 キーワードチャイナ 山寨社团&搞事情 2017-09-06
 「山寨」は模造品、海賊版、パクリ、パロディ、バッタ物の意味です。「社团」は社会団体や部活、クラブ、サークルの意味がありますが……
No.043 キーワードチャイナ 放管服改革&最后一公里 2017-08-30

 「行政簡素化と権限委譲」、「監督管理の強化」、「サービスの最適化」のそれぞれの用語を省略した言い方です...

No.042キーワードチャイナ 废柴&雕虫小技 2017-08-26
 「雕」は大型の鳥ワシの意味ですが、彫刻の意味もあります。「虫」は虫と書きますが、鳥虫書という漢字の一種の書き方です…
No.041 キーワードチャイナ 咖位&水落石出 2017-08-23
 蘇軾『後赤壁賦(こうせきへきのふ)』で冬の風景を描く一句「水落石出(水落ちて石出づ)」由来の言葉…
No.040 キーワードチャイナ 锁场&饮鸩止渴 2017-08-19
 中国の映画館では、映画の上映予定時刻5分前の時点で、チケットが1枚も売れなかった場合、上映を取り消すか、違う映画を上映にすることがあります。
No.039 キーワードチャイナ 网络大电影&破釜沉舟 2017-08-17

 個人が制作しネット上のプラットフォームで公開する長さ60分以上の映画を指します。映画館で上映する基準を満たせば、映画館でも上映できます。

No.038 キーワードチャイナ 夜猫子&良莠不齐 2017-08-12
 「良」は良い、「莠」はエノコログサ、猫じゃらしのことです。「不齐」は揃わない意味…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next
SearchYYMMDD  
今週の番組
今日熱点
快楽学唱中文歌
特集ダイジェスト
LINKS