中国の温家宝首相とロシアのプーチン首相は13日夜、北京で中国国際放送局などの主催による「ロシア語歌唱大会」の授賞式、それに中ロ国交樹立60周年と中国での「ロシア語年」イベントの閉幕式に出席しました。席上、両国首相は、中ロ双方は国連安保理の常任理事国として、相互の信頼と協力を強化し、友情を深め、公正かつ調和の取れた世界の新秩序を構築するためしかるべき役割を果たしたいとの姿勢を表明しあいました。
これにプーチン首相は「とても楽しい」とその気持ちを表し、「印象に残るのは、中国人は年齢問わず、ロシアの文化に興味を持つことだ。若者たちが『ロシア語歌唱大会』に参加する姿を見て、とてもうれしい」と話していました。
温家宝首相は、このような文化イベントは、両国国民の心を結び、将来の両国関係を発展させる基盤になるとした上で「中ロ両国はともに歴史の長い国であり、両国関係の基盤は国民の心の交流にある。皆さんに感謝している。両国国民の思想、文化の交流を言葉を通じて促し、その気持ちを音楽を通じて結び付けていく。これこそ、両国関係の未来を切り開くのだ」と話しました。
今回の歌唱大会の主催者の一つである中国国際放送局の尹力副編集長は「私たち国際放送局は国際的なマスコミとして、両国の文化や友情、それに相互理解を促進する事業を推し進める責任を持っている」と語っていました。
授賞式が終了する直前に、普段は笑顔をあまり見せないプーチン首相は微笑み顔で、みんなが思ってもいなかった発言をしました。「周知のように、胡錦涛主席と温家宝首相も歌が好きだそうで、お二人の歌が上手だったからこそ、この歌唱大会が開催されたのだ。したがって、温家宝首相にも賞を授けたい」こうして温家宝首相は、ロシア政府による表彰メダルを授けられました。
お互いに相手の文化と芸術を認めてこそ、中ロ両国の伝統的な友情があったのです。今、両国関係は緊密になり、各分野における協力も大きな成果を収めています。これについて温家宝首相は「今、中ロ関係は歴史上、最も安定した時期にあり、さらに発展していくだろう。われわれは相互の尊重と平等な対応を堅持し、政治面での相互信頼を深め、戦略的協力を強め、共同の利益を維持していき、両国国民や世界の人々に寄与しなければならない」と述べました。
これに対し、プーチン首相は中国古代の思想家老子の言葉「善く建つる者は抜けず、善く抱く者は脱けず」を引用し、両国国民の友情は永遠に薄れることはないとの確信を表明し、さらに「両国の国際的影響力を評価するとともに、新たな国際秩序構築で重要な勢力になるべきだ」と強調しました。
| ||||
| © China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |