発音を中心に進めてきたので、正しい発音を確認してみましょう。

　1課

　❶「连～都～」は 強調表現。「～でさえも」、「～まで」などに当たります。

　liánlǐwùdōuméimǎi

　连礼物 都没买

　お土産すら買えませんでした。

　・连长城都没爬过。

　翻訳：万里の長城すら登っていません。

　・连地点都不知道。

　翻訳：場所すら知りません。

　2課

　❶「作为～」は「 ～として」に当たります。

　Zuòwéi niánqīngrén yīnggāi zūnlǎoàiyòu

　作为 　年轻人 　　应该 　尊老爱幼。

　若者として、老人を尊重し、子どもをかわいがるべきです。

　・作为领导

　翻訳：リーダーとして

　・作为大企业

　翻訳：大企業として

　・作为首都

　翻訳：首都として

　3課

　❶「要么～要么～」は「 ～か、～か」に当たり、いくつかの選択肢から１つを選ぶ時に使います。

　Yàome zuòfàn yàome dǎsǎo fángjiān

　要么 做饭， 要么 打扫 房间，

　食事を作るか、掃除をするかです。

　4課

　bìmiǎnle dǔchē

　避免了 堵车。

　渋滞に巻き込まれることを避けました。

　・避免了一场事故

　翻訳：事故に巻き込まれるのを、避けました。

　・避免了犯错误

　翻訳：過ちを犯すことを避けました。

　・问题是避免不了的

　翻訳：問題は避けることはできません。

　5課

　❶「没想到～」は「 ～とは思わなかった」、「～とは思いもしなかった」に当たります。

　Méixiǎngdào zhème jíshǒu

　没想到 　　　这么 棘手。

　こんなに手を焼くとは思わなかったです。

　・没想到他是这样的人。

　翻訳：彼がこんな人だとは思わなかったです。