北京
PM2.577
23/19
習近平国家主席は8日、アイスランドのヨハネソン大統領と祝電を交わし、両国の国交樹立50周年を祝いました。
習主席は「国交樹立からの50年間に、両国の各分野における実務的協力は積極的な成果を収め、両国民に福祉をもたらした」とし、「両国関係の発展を非常に重視している。国交樹立50周年を新たな出発点とし、両国関係が相互尊重、互恵・ウィンウィンを基礎に絶えず新たな進展を遂げ、両国と両国民に幸福をもたらすよう取り組んでいきたい」との考えを示しました。
ヨハネソン大統領は「双方は貿易、観光、文化、教育、科学研究など多くの分野で緊密に協力している。双方が対話と意思疎通を保ち、共に努力して両国の繁栄、幸福、安全な未来を構築していくことを希望する」と述べました。
同日、李克強総理とアイスランドのカトリーン・ヤコブスドッティル首相も祝電を交わしました。李総理は、「両国の国交樹立50周年を契機に、両国関係と各分野での実務的協力がより大きな発展を遂げるよう共に推進していきたい」と述べました。ヤコブスドッティル首相は、「アイスランド・中国自由貿易協定の実施と二国間貿易の成長は双方の相互理解を促進しただけでなく、両国民の距離を縮めた。北京冬季五輪は両国関係の深化に新たなチャンスを提供している」と述べ、双方が引き続き協力を深め、より麗しい未来を切り開くことに期待を示しました。(ZHL、謙)