農村の住環境向上と産業発展を推進　中国重慶市

　【新華社上海１１月１１日】中国重慶市開州区竹渓鎮はここ数年、産業高度化や居住環境、インフラ整備などを進め、農村振興の促進に力を注いできた。

　同鎮は農村の集団経済組織が企業と長期的な協力関係を築けるよう支援し、環境資源、レジャー観光、文化体験、健康・高齢者介護などの可能性を掘り起こすことで、農業と文化・観光の融合的発展を推し進めている。（１０月１９日撮影、重慶＝新華社記者／劉潺）