中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

2021-10-14 09:53  CRI

 国慶節大型連休が終了。GWの映画商戦を制したのは抗米援朝の時期における戦役の一つ「長津湖の戦い」を再現した『長津湖 (The Battle at Lake Changjin)』。わずか10日間で興行収入40億元を突破する快挙を達成しました。また、日本の『劇場版 ポケットモンスター ココ(中国題:宝可夢:皮卡丘和可可的冒険)』が圏外からトップ10に返り咲きを果たし、興行収入は5000万元(8.8億円)を超えました。

単位:万元

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

~作品紹介~
池松壮亮や中野良子も出演、福岡県が舞台の中国映画『漫長的告白(日本題:柳川)』が平遥映画祭で初披露

【1位】長津湖 (The Battle at Lake Changjin)
公開日:2021年9月30日
監督:陳凱歌(チェン・カイコー)徐克(ツイ・ハーク)林超賢(ダンテ・ラム)
主演:呉京(ウー・ジン)易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)段奕宏(ドゥエン・イーホン)朱亜文(ジュー・ヤーウェン)李晨(リー・チェン)

 抗米援朝の時期における戦役の一つ「長津湖の戦い」を背景に、中国人民志願軍が極寒の厳しい環境の中、敵と死闘を展開して戦局を逆転させたという71年前の壮絶な歴史を描く『長津湖 (The Battle at Lake Changjin)』が2週連続で1位に。『空海-KU-KAI- 美しき王妃の謎(原題:妖猫伝)』(2017)などの陳凱歌(チェン・カイコー)監督、『ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘宝(原題:龍門飛甲)』(2011)などの徐克(ツイ・ハーク)監督、『オペレーション:レッド・シー(原題:紅海行動)』(2018)などの林超賢(ダンテ・ラム)監督という3人のスーパーバイザーが手を組んでメガホンを取り、『戦狼 ウルフ・オブ・ウォー(原題:戦狼2)』(2017)などの呉京(ウー・ジン)や、『少年の君(原題:少年的你)』(2019)などの易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)らトップ俳優が勢ぞろいしています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【2位】我和我的父輩(直訳:私と私の父親)
公開日:2021年10月1日
監督:呉京(ウー・ジン)章子怡(チャン・ツィイー)徐崢(シュー・ジェン)沈騰(シェン・タン)
主演:呉京(ウー・ジン)章子怡(チャン・ツィイー)徐崢(シュー・ジェン)沈騰(シェン・タン)韓昊霖(ハン・ハオリン)宋佳(ソン・ジャー)欧豪(オー・ハオ)

 2019年の国慶節に合わせて公開された『愛しの母国(原題:我和我的祖国)』、2020年の国慶節に合わせて公開された『愛しの故郷(原題:我和我的家郷)』に続き、今年の国慶節にはシリーズ最新作にあたる『我和我的父輩(直訳:私と私の父親)』がトップ3をキープ。シリーズ通して「家国情懐」(正義感や結束力、愛国心などを強く思う気持ち)がテーマになっていますが、本作は特に家族や親子の絆を中心に据え、社会の発展や改革の推進などに献身的に取り組む中国人の群像を描いています。前2作品と同様、本作も複数の監督による独立した物語で構成されるオムニバス形式で、4つの短編からなっています。人気スターの呉京(ウー・ジン)、章子怡(チャン・ツィイー)、徐崢(シュー・ジェン)、沈騰(シェン・タン)の4人が各作品で監督と主演を務めています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【3位】五個撲水的少年(Water Boys)
公開日:2021年9月30日
監督:宋灝霖(ソン・ハオリン)
主演:辛雲来(シン・ユンライ)馮祥琨(フォン・シャンクン)李孝謙(リー・シャオチェン)呉俊霆(ウー・ジュンティン)王川(ワン・チュアン)辛柏青(シン・バイチン)

 中国版『ウォーターボーイズ』が、初のトップ3入を果たしています。『赤狐書生(Soul Snatcher)』(2020)などの宋灝霖(ソン・ハオリン)監督がメガホンを取り、主演は辛雲来(シン・ユンライ)、馮祥琨(フォン・シャンクン)、李孝謙(リー・シャオチェン)、呉俊霆(ウー・ジュンティン)、王川(ワン・チュアン)、辛柏青(シン・バイチン)といったフレッシュな顔ぶれです。日本版と同様の設定で、中国の高校を舞台に5人の男子生徒がひょんなことからシンクロナイズドスイミングの世界に飛び込むことになる様子を描いています。日本公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【4位】皮皮魯与魯西西之罐頭小人(Little Canned Men)
公開日:2021年9月30日
監督:于飛(ユー・フェイ)
主演:洪悦熙(ホン・ユエシー)庄則熙(ジョン・ゼーシー)田雨(ティエン・ユー)劉一瑩(リウ・イーイン)

 有名な児童文学『皮皮魯与魯西西』がついに映画化。本作は、双子の兄妹である皮皮魯(ピピル)と魯西西(ルシシ)が缶詰の中に潜む小人と出会い、奇想天外な冒険を始める物語となっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【5位】大耳朶図図之霸王龍在行動(Dear Tutu: Operation T-Rex)
公開日:2021年10月1日
監督:速達(スウ・ダー)

 大きな耳がトレードマークの幼稚園児・図図(トゥートゥー)を主人公とする低年齢層向けアニメシリーズの第2弾『大耳朶図図之霸王龍在行動(Dear Tutu: Operation T-Rex)』がトップ5をキープ。前作から4年ぶりとなる今作は、図図の成長ぶりを中心に、図図と仲間たちの「敬老計画」を描いています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【6位】Extinct(拯救甜甜圈:時空大営救) 
公開日:2021年10月3日
監督:デヴィッド・シルヴァーマン
主演:アダム・ディヴァイン レイチェル・ブルーム ケン・チョン サジ・ビーツ ジム・ジェフェリーズ

 中米合作のアニメ映画『Extinct(拯救甜甜圈:時空大営救)』が中国大陸で一般公開中。ドーナツ型の体をした小動物「菲拉萌(フェイラーモン)」の兄妹が上海にタイムスリップし、仲間たちを種族絶滅の危機から救うために一匹の犬と共に大冒険を繰り広げる様子を描いています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【7位】老鷹抓小鶏
公開日:2021年10月1日
監督:董龍(ドン・ロン)
主演(吹替):劉星佐(リウ・シンズオ)杏林児(シン・リンア)陳浩(チェン・ハオ)

 10年かけて温められてきた国産アニメ『老鷹抓小鶏』がトップ10をキープ。本作は、中国の子供に人気の遊び「老鷹抓小鶏(鷹とヒヨコの追いかけっこ)」からインスピレーションを受けて制作されたもので、勇気と成長をテーマにしながら、中国伝統文化の要素も取り入れた内容となっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【8位】峰爆 (Cloudy Mountain)
公開日:2021年9月17日
監督:李駿(リー・ジュン)
主演:朱一龍(ジュウ・イーロン)黄志忠(ホァン・ジージョン)陳数(チェン・シュウ)焦俊艶(ジャオ・ジュンイェン)

 人気俳優の朱一龍(ジュウ・イーロン)が主演を務める映画『峰爆 (Cloudy Mountain)』がロングヒット中。朱一龍の映画初主演作として注目されている本作は実話に基づいて制作されたパニック映画で、地震による山崩れで壊滅の危機に瀕する田舎町を舞台に、トンネル建設に携わる洪家親子がそのチームを率いて16万の住民を救うための救援活動を敢行する様子を描いています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【9位】関于我媽的一切(All About My Mother)
公開日:2021年9月19日
監督:趙天宇(ジャオ・ティエンユー)
主演:徐帆(シュー・ファン)張婧儀(ジャン・ジンイー)許亜軍(シュー・ヤージュン)張歆芸(ジャン・シンイー)

 余命4か月を宣告されながらも家族を力強く支えるたくましい母親を中心に描かれる感動のホームドラマ『関于我媽的一切(All About My Mother)』が好評上映中。母親役は、人気女優の徐帆(シュー・ファン)が好演しています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.10.4–2021.10.10)

【10位】劇場版 ポケットモンスター ココ(中国題:宝可夢:皮卡丘和可可的冒険)
公開日:2021年9月10日
監督:矢嶋哲生
主演:松本梨香 大谷育江 上白石萌歌 山寺宏一 中川翔子 中村勘九郎

 中国大陸で9月10日に公開された『劇場版 ポケットモンスター ココ(中国題:宝可夢:皮卡丘和可可的冒険)』が、圏外から10位に浮上。中国では「宝可夢(バオクーモン)」として親しまれてきたポケモンですが、本作はそのテレビアニメシリーズの劇場版映画23作目。ポケモンたちの楽園で、サトシとピカチュウがポケモンに育てられた少年に出会うことから、人間とポケモンの新たな形の絆を描くものになっています。(ミン・イヒョウ、謙)

 

コメント()

ラジオ番組
10月26日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰