中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)

2021-06-17 12:55  CRI

 端午節の3連休を挟んだ1週間、ニューエントリーは5本でした。そのうち、100メートル競走を題材にしたスポーツ・コメディ『超越(Never Stop)』が、スポーツ映画としては異例の週間1位に。オリンピックイヤーを強く意識させる1本と言えそうです。また、日本のアニメ『HELLO WORLD(中国題:你好世界)』が初登場6位となり、10位の『STAND BY ME ドラえもん 2(中国題:伴我同行2)』と合わせて、日本映画2作品が同時エントリーとなりました。

単位:万元

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_微信图片_20210614235729

~作品紹介~
中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_1

【1位】超越(Never Stop)
公開日:2021年6月12日
監督:韓博文(ハン・ボーウェン)
主演:鄭愷(ライアン・チェン)李昀鋭(リー・ユンルイ)曹炳琨(ツァオ・ビンクン)張藍心(ジャン・ランシン)李晨(リー・チェン)

 短距離走者の競争と成長を描くスポーツ映画『超越(Never Stop)』が1位を獲得。オリンピックイヤーである今年を意識して制作したもので、『前任3:再見前任(The Ex-File: The Return of the Exes)』などのラブコメで活躍中の人気俳優、鄭愷(ライアン・チェン)が主演とプロデューサーを務めています。鄭愷がアスリートを演じるのは初めてだということで注目を集めています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_2

【2位】クルエラ(原題:黑白魔女庫伊拉)
公開日:2021年6月6日
監督:クレイグ・ガレスピー
主演:エマ・ストーン エマ・トンプソン ジョエル・フライ ポール・ウォルター・ハウザー マーク・ストロング

 ディズニー実写映画の最新作『クルエラ(原題:黑白魔女庫伊拉)』が公開2週目で2位に大躍進。本作はディズニーのアニメ映画『101匹わんちゃん』に登場する悪役、クルエラ・ド・ヴィルの若き日の姿を描くオリジナルストーリーで、パンクブームが席巻する1970年代の英国ロンドンを舞台に、デザイナーを目指す少女エステラが邪悪なクルエラへと変貌を遂げるまでの秘話を中心に描いています。日本では5月27日から劇場公開中です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_3

【3位】ワイルド・スピード/ジェットブレイク(中国題:速度与激情9)
公開日:2021年5月21日
監督:ジャスティン・リン
主演:ヴィン・ディーゼル ミシェル・ロドリゲス ジョーダナ・ブリュースター タイリース・ギブソン クリス・“リュダクリス”・ブリッジス ナタリー・エマニュエル サン・カン ジョン・シナ ヘレン・ミレン シャーリーズ・セロン

 待望のワイルド・スピードシリーズ第9作がトップ3をキープ!前作『ワイルド・スピード ICE BREAK』の5年後を舞台に、主人公ドミニクとそのファミリーが新たな試練に立ち向かうストーリーです。ドミニク役のヴィン・ディーゼルをはじめ、ミシェル・ロドリゲス、ジョーダナ・ブリュースターら、シリーズおなじみの顔ぶれが再結集。日本公開は8月6日に予定されています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_4

【4位】ピーターラビット2/バーナバスの誘惑(中国題:比得兔2:逃跑計劃)
公開日:2021年6月11日
監督:ウィル・グラック
主演:ジェームズ・コーデン ドーナル・グリーソン ローズ・バーン デヴィッド・オイェロウォ エイミー・ホーン エリザベス・デビッキ マーゴット・ロビー レニー・ジェームズ

 2018年に公開された映画『ピーターラビット』の続編『ピーターラビット2/バーナバスの誘惑(中国題:比得兔2:逃跑計劃)』が中国大陸で初登場4位。今作は都会にやってきたうさぎのピーターの思いがけない冒険を描くもので、前作でピーターの声を担当したジェームズ・コーデンや、ドーナル・グリーソンとローズ・バーンといったキャストが続投し、ウィル・グラックが再びメガホンを取っています。日本公開は6月25日からの予定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_5

【5位】熱帯往事(Are You Lonesome Tonight?)
公開日:2021年6月12日
監督:温仕培(ウェン・シーペイ)
主演:彭于晏(エディ・ポン)張艾嘉(シルヴィア・チャン)王硯輝(ワン・イエンホイ)章宇(ジャン・ユー)姜珮瑶(ジャン・ペイヤオ)

 寧浩(ニン・ハオ)監督が若手映画人の育成のために立ち上げた映画制作プロジェクト「壊猴子72変電影計画(Dirty Monkey 72 Transformations Film Project)」からの新作『熱帯往事(Are You Lonesome Tonight?)』が6月12日に一般公開スタート。本作は、寧浩(ニン・ハオ)監督が自らプロデューサーを務め、若手監督の温仕培(ウェン・シーペイ)がメガホンを取っています。1997年、大停電で暗闇となった広州の夏の夜に発生した殺人事件を中心に、事件に巻き込まれる人々の20年にわたる軌跡を追うクライムサスペンスです。主演は、『乗風破浪〜あの頃のあなたを今想う』(2018)や『レスキュー(原題:緊急救援)』などの彭于晏(エディ・ポン)、『妻の愛、娘の時(原題:相愛相親)』(2018)で監督と主演を務めた張艾嘉(シルヴィア・チャン)、『夏天只是一天(Summer Arousal)』(2021)や『風平浪静(Back to the Wharf)』(2020)などの王硯輝(ワン・イエンホイ)など。彭于晏(エディ・ポン)にはこの作品のために16キロ体重を減らしたとのエピソードもあり、話題となっています。日本公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_6

【6位】HELLO WORLD(中国題:你好世界)
公開日:2021年6月11日
監督:伊藤智彦
主演:北村匠海 松坂桃李 浜辺美波 福原遥 寿美菜子 釘宮理恵 子安武人

 2019年に日本で公開されたオリジナル劇場アニメ『HELLO WORLD(中国題:你好世界)』が6月11日に2年越しの中国大陸一般公開をスタート!本作は、『ソードアート・オンライン』シリーズなどで知られる伊藤智彦が監督を務めるSF青春ラブストーリー。2027年の京都を舞台に、初恋の恋人を救うため、主人公の男性が10年後の未来から来た自分を名乗る青年と共に冒険を始める物語です。ボイスキャストには北村匠海や松坂桃李、浜辺美波など旬な役者陣が勢ぞろいしています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_7

【7位】陽光姐妹淘(Sunny Sisters)
再上映日:2021年6月11日
監督:包貝爾(バオ・ベイアル)
主演:殷桃(イン・タオ)曾黎(ズェン・リー)張歆芸(ジャン・シンイー)馬蘇(マー・スウ)倪虹潔(ニー・ホンジエ)蒋小涵(ジャン・シャオハン)

 2011年に大ヒットした韓国映画『サニー 永遠の仲間たち』の中国版リメイク『陽光姐妹淘(Sunny Sisters)』が一般公開スタート。同作は2018年に日本でも『SUNNY 強い気持ち・強い愛』としてリメイクされており、広瀬すずや篠原涼子など人気女優がそろって出演することで話題を呼びました。待望の中国バージョンは包貝爾(バオ・ベイアル)監督作で、主演は殷桃(イン・タオ)曾黎(ズェン・リー)張歆芸(ジャン・シンイー)馬蘇(マー・スウ)倪虹潔(ニー・ホンジエ)蒋小涵(ジャン・シャオハン)らが担当。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_8

【8位】クワイエット・プレイス 破られた沈黙(中国題:寂静之地2)
公開日:2021年5月28日
監督:ジョン・クラシンスキー
主演:エミリー・ブラント ミリセント・シモンズ ノア・ジュープ キリアン・マーフィー ジャイモン・フンスー ジョン・クラシンスキー

 2018年に公開された話題のホラー映画『クワイエット・プレイス』の続編がトップ10をキープ。少しでも音を立てれば怪物に襲撃されるというリスクにさらされる中、外の世界に救いを求めるアボット一家が怪物以外の脅威に立ち向かことになる物語です。日本公開は6月18日に予定。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_9

【9位】当男人恋愛時(Man In Love)
公開日:2021年6月11日
監督:殷振豪(イン・チェンハオ)
主演:邱澤(ロイ・チウ)許瑋甯(ティファニー・シュー)蔡振南(ツァイ・チェンナン)鐘欣凌(ジョン・シンリン)

 中国台湾で記録的なヒットとなったラブストーリー『当男人恋愛時(Man In Love)』が中国大陸で一般公開スタート。本作は、新鋭・殷振豪(イン・チェンハオ)監督が同名の韓国映画をリメイクしたもので、日本で公開される予定の『唐人街探偵 東京MISSION』などの邱澤(ロイ・チウ)や『秘密訪客(Home Sweet Home)』などの許瑋甯(ティファニー・シュー)といった豪華キャストが出演しています。日本公開は未定です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.6.7–2021.6.13)_fororder_10

【10位】STAND BY ME ドラえもん 2(中国題:伴我同行2)
公開日:2021年5月28日
監督:山崎貴 八木竜一
主演:水田わさび 大原めぐみ かかずゆみ 木村昴 関智一 妻夫木聡 宮本信子 バカリズム 羽鳥慎一

 2020年11月20日にドラえもん50周年記念作品として日本で公開された『STAND BY ME ドラえもん 2』がトップ10をキープ。本作は第44回日本アカデミー賞優秀アニメーション作品賞受賞作で、3DCGアニメとして制作された「STAND BY ME ドラえもん」シリーズの2作目となり、前作から約6年ぶりであることからも大いに期待されています。原作の『おばあちゃんのおもいで』『ぼくの生まれた日』『45年後…』『タマシイム・マシン』という4ストーリーを再構築したもので、のび太としずかの結婚式で起きた出来事が交差して展開する物語が描かれます。(ミン・イヒョウ、謙)

 

コメント()

ラジオ番組
1月25日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰