西柏坡鎮北庄村の党員全員に返信、団結して豊かな暮らしを＝習近平国家主席

   習近平中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は7日、河北省平山県西柏坡鎮北庄村の党員全員に返信し、新春のあいさつを送りました。

   この中で習主席は「78年前、『団結は力なり』という歌があなたたちの村からヒットし、全国人民に広く歌い継がれる革命の歌になった。現在、あなたたちは村人を率いて革命の伝統を受け継ぎ、心を一つにして、一生懸命に働き、貧困から脱却できたことをとてもうれしく思う」と述べました。

   習主席はまた「団結は力なり、この力は鉄であり、この力は鋼である」と強調しました。そのうえで、「中国共産党の百年の歴史は、団結して人民を導いて美しい生活のために共に奮闘する歴史であり、これについて西柏坡の幹部と民衆はとりわけ深く理解しているだろう。社会主義現代化国家を全面的に建設する新しい道において、党中央の呼びかけに断固として応え、パイオニアの模範的な役割を十分発揮し、村人をよりよく団結させ、心を一つにし、力を合わせてより良い暮らしを築いていくよう希望する」と述べました。

   なお、1943年6月、文芸関係のスタッフは北庄村でオペラと同名の歌「団結は力なり」を創作し、この村で初演を行いました。北庄村の党員全員はこのほど習近平総書記宛てに手紙を書き、この歌の激励の下で貧困から脱却できた状況を報告し、引き続き村人と団結して振興に努め、より良い暮らしをする決意を示しています。（Mou、藤井）