「歌で学ぶ楽しい中国語」:『天耀中华』(『天に恵まれた中国』)ワンポイント

2019-10-15 15:58  CRI

00:00:00
00:00:00

图片默认标题_fororder_图

作詞・作曲:何沐陽

歌:徐千雅

ワンポイント:

1、多么:副詞、なんと、どんなに、いかに。例文:我是多么幸运、私はなんとラッキーだろう。

2、因为:因果関係を表す接続詞、…なので、…のために。文の先頭に置くのが普通。例文:因为下雨,比赛延期了。雨のため、試合が延期された。

3、中华:日本語でいう「中華」とは、意味合いが違うから、注意が必要。日本語の中華は、中華そば、中華料理、中華鍋など、主に食べ物に関する物を指すのに対して、中国語の「中华」は主に国を指す。例えば、歌のタイトルの「天耀中华」は、天に恵まれた中国、という意味になる。

4、没:複数の意味を持ち、その一つには状態の変化を否定する副詞である。没+動詞の形で、まだ…していないという意味を表す。「まだ来ていない」は没来、「おなかがまだ空いていない」は没饿、「まだ忘れていない」は没忘记。日常会話でよく使われる言葉。

コメント()

ラジオ番組
11月14日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
孟群