新中国成立70周年を祝賀する「交歓の夕べ」が開催

2019-10-02 11:17  CRI

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_1e514862-b794-47a0-9229-a4fd85090c27

 北京の天安門広場で10月1日夜、中華人民共和国の成立70周年を祝うイベントとして「我愛你中国(愛してる、中国)」と題する交歓の夕べが盛大に開かれました。メドレー形式で演奏される楽曲に、歌や踊り、現代技術や光を駆使した表現、さらには花火などを組み合わせることで、喜びと祝福を表現するパフォーマンスが90分にわたって行われました。

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_535d3c79-9048-4a65-80a3-205a823ae3f1

 今回のテーマは「新時代を謳歌し、中国の夢を実現しよう」で、特徴的だったのは市民の参加が重視された点です。伴奏はプロのオーケストラによって行われましたが、合唱や踊りなどのパフォーマンスはすべて、各界の市民たちが担当しました。

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_6f40aa3e-c60f-4b65-b3e8-329e3c2841f5

 本番を前に、インタビューに応えた参加者たちは皆、「中国人として誇りを感じている。祖国のより美しい未来を祈っている」と示しました。

 北京の芸術学校に通う女子学生の王依彤さんは「私たちが披露するのは、ダンスが一曲と、歌が三曲。国慶節の『交歓の夕べ』に参加するのはこれが初めてで、とても感動している」と語りました。

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_857b7f05-3694-48e0-a75f-911ca53c4bc3

 また、同じく参加者の一人として、「幸せな生活」をテーマとするグループでのパフォーマンスを控えた劉哲さんは、「新婚の夫婦や、金婚式を迎える老夫婦、広場ダンスをするおばさま方、元気にあふれた子供たちが出演する。祖国がますます強くなり、ますます麗しくなることを願っている」と話しました。

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_674cccf5-4af2-4523-b9f4-1bbccddd3c8f

 参加者の中には各省・自治区・直轄市の芸術団体の団員3650人も含まれており、それぞれが各地の特色ある文化・芸術を披露しました。陝西省楡林市で農業を営む折需さんは出演前に、「楡林市横山区の腰鼓を演奏する。こんな大型のイベントに参加することはないので非常に感動し、光栄に感じている。偉大な祖国と人民の生活がますます良くなるよう祈る」と語りました。

图片默认标题_fororder_%5c%5c172.100.100.3%5ctemp%5c9500031%5c1%5c9500031_1_1_3a7b1ce3-c7bc-4ff4-9640-33f269abd309

 パフォーマンスの終盤、花火によって象られた「人民万歳」、「祖国万歳」の文字が夜空に浮かび上がると盛り上がりは最高潮に達し、市民たちは『我和我的祖国(私と私の祖国)』を合唱して、祖国への愛と祝福を表しました。(写真撮影:李晋)(玉華、謙)

コメント()

ラジオ番組
9月19日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王玉华