＼CMG×BSよしもと／

中国を旅する
情報バラエティ

北京

PM2.577

23/19

「歌で学ぶ楽しい中国語」：『无所求必满载而归』人生（歌詞の説明）

2019-07-29 11:46  CRI

00:00:00
00:00:00

图片默认标题_fororder_TIM截图20190729114525

歌：陳粒

作詞：陳粒

作曲：陳粒

故人吟唱 昔日旧歌

古い友が歌う懐かしいメロディ

在耳边回响

耳元にこだまする

岁月长 还借着你的光

長い歳月に　あなたの光が差し

残烛跳荡 热泪煮汤

消え残った灯りみたい　止まらない私の涙

昨日梦一场

昨日はまるで夢のよう

这荒唐 是生活的原样

荒唐無稽　これが本来の暮らし

它让你受折磨 觉得痛 觉得渴

あなたを苦しめ　痛め　渇かす

觉得无路走 无处躲

行く所も隠れる所もない

无所求也求不得

望んでも役に立たない

当我昏昏欲睡 摇摇欲坠

ふらふらして　絶望の淵に

却学会 放下错与对 是与非

ふと覚えた　正しいか間違いかなんて構わない

无所求必满载而归

望まぬ時こそ何でも手に入る

两两相忘 遍体鳞伤

互いに忘れて　私は傷だらけ

成长的战场

人生は戦場

我心上 还有个老故乡

私の心に故郷がある

遥遥相望 尘沙飞扬

はるか向こうに砂ぼこりが舞う

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京＜月曜日＞の担当者　劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京＜火曜日＞の担当者　王小燕＆斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京＜水曜日＞の担当者　謝東＆劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京＜金曜日＞の担当者　劉叡＆孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京＜金曜日＞の担当者　任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京＜週末篇＞_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
ニュース
新着  |  政治  |  国際  |  経済  |  社会
ラジオ
番組表と周波数  |  ハイウェイ北京  |  ポッドキャスト
映像番組
最新番組  |  北京の表情  |  セルフィー日記  |  中国で生きる日本人
中日交流
CRIインタビュー  |  日本人スタッフのつぶやき  |  お便り紹介
エンタメ
ザ・ホット  |  映画週間ランキング  |  ​月間ヒットソングTOP10  |  ​中国映画情報  |  ​ミュージックマガジン  |  ​人物
中国語教室
ニュースで中国語を学ぶ  |  日本で実践！中国語  |  キーワードチャイナ  |  漢詩歳時記  |  たのしい中国語  |  文法ノート
芸術文化
最新ニュース  |  ​中国メロディー  |  ​ギャラリー：書  |  ギャラリー：画  |  ギャラリー   
過去の特集
第19回党大会　　　
CRIについて
中国国際放送局概要    |  日本語部概要    |  スタッフ紹介   |  採用情報  |  季刊誌『かけはし』  |   お問い合わせ 

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.

16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040

王巍