習氏の「運命共同体の構築」を論じた書籍が英訳出版

　習近平氏の考えをまとめた書籍「人類運命共同体構築の断固たる推進を論じる」が、中国共産党中央党史文献研究院により英語に翻訳され、中央編集翻訳出版社により出版されました。

　この書籍の原版は、去年6月に中央文献出版社から出版されており、習氏の重要な文章85件が掲載されています。今回の英語版は、これに注釈や索引、略語などが加えられています。人類の前途と運命に関わる重要な課題についての理論的思考や、運命共同体の構築の理念が外国にも伝わり、また習氏の外交思想や中国の外交方針、政策を理解するのに役立ちます。（玉華、森）