No.012　キーワードチャイナ　隐形人口（yǐnxíng rénkǒu）

2019-04-03 12:51 CRI

00:00:00

ちょっと気になる

幸福产业（xìngfú chǎnyè）[名]ハピネス産業、幸福産業.

　幸福産業、つまり、人々を喜ばし、人々に精神的な愉快をもたらすサービスを提供する産業のことです。その中で皆さんによく知られているのはブライダル産業です。形式を超えた「幸福产业」は、くくり的には第四産業と言っても良いかもしれません。

　人間なら、誰でも人生を幸せに過ごしたいと思うものです。経済の成長に伴い、人々の物質に対する需要はほぼ満たされていると言ってもいい時代ですが、幸せを感じることは、それ以上に精神的な喜びをもたらすものではないでしょうか。一方、物質経済の高度成長によって、地球環境が悪化し、資源が減少しつつあります。そのため、物質経済の成長スピードを緩やかにして、人々に精神的な喜びをもたらすサービスを提供する、この「幸福产业」の推進が急務となっています。

　国家統計局がこのほど発表した「2018年国民経済と社会発展統計公報」によりますと、過去1年間の中国で、旅行やフィットネス、映画などの「幸福产业」での消費が急成長していることが明らかになりました。これは今後、さらに伸びる気配を見せています。

キーワード

隐形人口（yǐnxíng rénkǒu）表から見えない、、、人

意味

　これまでの番組では、「隐形贫困人口」、そのまま読むと「隠れた貧困人口」と読める言葉を紹介しました。これは実は、本当の貧困とは関係のない、少なくない給料をもらいながら、日ごろの衣食住やスキンケア、エンターテイメントなどにお金を注ぎ込んだ結果、貯金する余裕がなくなってしまった、そんな人を指す言葉でした。ちょっと皮肉った感じの言い方ですが、「これは多くの20代の若者の実像だ」という人もいるようです。

　また、それがきっかけで、最近、色々な「隐形人口」が話題になっています。例えば「隐形肥胖人口」、これは着やせの人を指します。「隐形吃货人口」見かけによらない大食いの人、「隐形美貌人口」化粧やおしゃれが不得意な人、「隐形单身人口」もてそうに見える独身の人などです。

使い方

扎心了！你是哪种“隐形人口”？

これは痛い　あなたはどんな隠れ人口？

http://baijiahao.baidu.com/s?id=1600128301630405045&wfr=spider&for=pc

“隐形贫困人口”是消费社会的陷阱吗

隠れ貧困人口とは消費社会の仕掛けたワナか

http://baijiahao.baidu.com/s?id=1600117264760697341&wfr=spider&for=pc

2018年95后养成记：父母权威降低，注重自我，诞生“隐形退休人口”

2018年の20代の成長記録：両親の権威低下、自己重視、隠れ定年退職者が誕生する

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1618904826092734030&wfr=spider&for=pc

隐形孤独人口：看似没心没肺，其实心灵疲惫