中国とアルゼンチン紹介のTV番組、相互に放送開始

2018-11-29 09:30  CRI

 アルゼンチンでの主要20カ国・地域首脳会合(G20サミット)を目前に控え、中国とアルゼンチンが共同制作したテレビドキュメンタリー『魅力アルゼンチン』と『魅力中国』が、本日29日から両国の国営テレビ局でゴールデンタイムに同時放送されます。

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iAMDOJAAAAAAAAAAA295.1080x600

 その放送開始式が28日にブエノスアイレスで開かれ、出席したヘルナン・ロンバルディ公共メディア・コンテンツ庁長官は「この2本のドキュメンタリーは、G20に捧げる良い贈り物だ」とした上で、「両国のテレビ関係者の協力や、出来上がった作品を通して、双方には多くの共通点があることが分かった。これは、両国民にとって非常に意義があることだ」と強調しました。

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iADTl5AAAAAAAAAAA578.1080x600

 また、中央広播電視総台(チャイナ・メディア・グループ)の慎海雄台長は挨拶の中で、「習近平国家主席は以前、文明同士の交流を行い、経験について参考にし合うことに関して意見を発表したことがある。それは『異なる文明に知恵を求め、吸収することこそが、人々に心の支えと癒しをもたらし、人類の抱える諸問題を手を携えて解決することにつながる』というものだ」と紹介しました。

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iASJZgAAAAAAAAAAA071.1080x810

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iAJAVSAAAAAAAAAAA971.800x684

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iAIxT9AAAAAAAAAAA801.800x533

 その上で、「中国とアルゼンチンのメディア人が、まさにこの考えに立脚して、素晴らしいドキュメンタリーを制作した。この作品は、両国国民に相手国のことを直接的に伝え、両国の悠久の歴史と素晴らしい文明に興味を持ってもらう上で有効なものだ」と評価しました。

图片默认标题_fororder_CqgNOlv-z4iAdJMXAAAAAAAAAAA266.1080x591

 テレビドキュメンタリー『魅力アルゼンチン』は全4回で計100分となっており、アルゼンチンの歴史と現在、自然風景や名勝旧跡など、独自の魅力を伝える内容となっています。

 一方、『魅力中国』は全2回、計120分の構成となっており、アルゼンチン側の視点で中国都市部の急速な発展と繁栄を記録すると同時に、南西部の多彩な自然風景と多元化された文化を紹介します。(HJ、藍、謙)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍