羽生结弦:希望一路无伤到大奖赛总决赛(フィギュア第5戦、羽生選手「ケガなく最後まで」)

2018-11-19 09:30  CRI

00:00:00
00:00:00

羽生结弦:希望一路无伤到大奖赛总决赛

  日本花滑明星选手、两届冬奥会花滑男单冠军羽生结弦14日抵达莫斯科,为2018年世界花样滑冰大奖赛俄罗斯站比赛做准备。他表示希望不再重蹈去年因受伤而错失大奖赛总决赛冠军的覆辙,在总决赛前保证自己处于无伤病的状态。

  “首先,我想在不发生任何意外问题的情况下完成俄罗斯站的比赛。”羽生结弦说,“我会避免重蹈去年的覆辙。”上个赛季,他由于脚踝受伤严重而失去了连续第五次获得大奖赛总决赛冠军的机会。

  5日,羽生结弦在芬兰站比赛中夺得男单冠军,总分297.12分,并且短节目和自由滑得分都创下现行规则下本赛季新高。羽生结弦表示,已经找回了自己真正的状态,同时表示在总决赛之前为避免受伤“会尽量小心”。

フィギュア第5戦、羽生選手「ケガなく最後まで」

 日本の男子フィギュアスケート界のスター選手であり、五輪2連覇を果たした羽生結弦選手は14日、グランプリ(GP)シリーズ2018第5戦・ロシア大会の開催地モスクワに到着し、「ケガをすることなくファイナルまでいきたい」と試合への意気込みを語りました。

 昨年、GPシリーズ4連覇中であった羽生選手は、足関節の外側靱帯損傷のためGPファイナルを欠場し、5連覇は達成できませんでした。これについて羽生選手は「まずは順調にロシア大会を戦い、昨年のようなケガによる失敗をすることなく、ファイナルまで調子を維持したい」と語りました。

 なお、羽生選手は今月5日に行われたGPシリーズ第3戦フィンランド大会で、合計297.12点という今季世界最高点で優勝し、ショート、フリー共に今季の最高記録を達成しました。

コメント()

ラジオ番組
8月24日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍