习近平会见俄罗斯总理梅德韦杰夫（習主席、ロシアのメドベージェフ首相と会談）

习近平会见俄罗斯总理梅德韦杰夫

　国家主席习近平5日在上海会见俄罗斯总理梅德韦杰夫。习近平表示，欢迎俄罗斯作为主宾国参加首届中国国际进口博览会、希望俄方通过进口博览会充分展示俄方优质特色产品。习近平强调，中俄两国坚定走和平发展道路，致力于维护国际公平正义，新形势下，中方愿同俄方保持密切高层交往，不断深化战略协作。

　梅德韦杰夫表示，很高兴来华出席首届中国国际进口博览会，感谢中方邀请俄罗斯以主宾国身份参加，这体现了中方对发展俄中经贸关系的高度重视，今后俄方每年都会积极参加。俄方愿同中方共同努力，拓展各领域务实合作，密切在国际事务中协调协作，维护世界和平与稳定、推动俄中全面战略协作伙伴关系深入发展。

習主席、ロシアのメドベージェフ首相と会談

　習近平国家主席は5日、上海でロシアのメドベージェフ首相と会談しました。習主席は「ロシアがメインゲスト国として第1回中国国際輸入博覧会に出席することを歓迎する。ロシアには輸入博で、ロシアの優れた特色ある製品を思う存分に展示してほしい」と述べました。その上で、「両国は平和発展の道を堅持し、国際的で公平かつ正義の維持に努めていく。そして、新たな情勢のもとで、中国はロシアとハイレベルの往来を密にし、戦略協力を絶えず深化していきたい」と強調しました。

　これに対して、メドベージェフ首相は「第1回中国国際輸入博覧会に参加できることを非常に喜ばしく思う。中国はロシアをメインゲスト国として招聘した。これはロシア・中国の経済貿易関係を高く重視していることの表れである。今後、ロシアは毎年積極的に参加していく。ロシアは中国と共に努力し、各分野での実務的協力を拡大し、世界の平和安定を維持して、両国の全面的な戦略パートナー関係を推し進めていきたい」と述べました。