中国映画の巨匠、張芸謀（チャン・イーモウ）監督の新作『帰来（仮：リターン）』が先月北京でクランクインし、出演者のラインナップも公開しました。主演に抜てきされたのは、中国のトップ女優・鞏俐（コン・リー）と実力派俳優の陳道明（チェン・ダオミン）です。数々の名作を生み出した名コンビ張芸謀（チャン・イーモウ）＆鞏俐（コン・リー）が『王妃の紋章（原題：満城尽帯黄金甲）』以来7年ぶりに再びタッグを組むことで話題を呼んでいます。

　この作品は、中国のオンラインビデオグループ、LeTVのLe Vision Picturesの下でチャン監督が企画したもので、映画『シュウシュウの季節』『花の生涯～梅蘭芳(メイ ラン ファン)～』の脚本を執筆した厳歌苓（ゲリン・ヤン）の小説を映像化することになっています。

　今回の再タッグについて鞏俐（コン・リー）は「チャン監督の映画はどれも印象深い作品で、出演するたびにより強いインパクトを受ける。特に、今作での役がこなせたら、本当の意味でのいい役者になれるような気がする」と謙遜してみせました。鞏俐（コン・リー）は1987年の『紅いコーリャン』をはじめ、『紅夢』『秋菊(しゅうぎく)の物語』といった多くのチャン・イーモウ作品に出演してきましたが、息の合った二人が、今度はどのような作品を届けてくれるか楽しみです。（ミン・イヒョウ）