国連のパン・ギムン事務総長は15日、報道官を通じて声明を発表し、スーダンの南コルドファン州で発生した武力衝突のエスカレートと地元の治安悪化に憂慮する考えを示しました。

　パン事務総長は声明の中で「南コルドファン州で起きた衝突で、多くの民間人が死亡したほか、何千何万という人が住む家を失った。地元に駐在する国連関係者の生命と安全にも脅威をもたらしている」と述べました。

　パン事務総長は関係方面に対して、全ての敵対行動を直ちに停止し、国連スーダン派遣団や人道的援助機構のために陸と空のルートを無条件に提供すよう促しました。（翻訳：玉華）国際・交流へ