アフリカを訪問中のヒラリー・クリントン国務長官は5日、ケニアの首都ナイロビで、「朝鮮が2人のアメリカ人女性記者を釈放したことは、朝鮮半島の核問題と関わりがない。朝鮮の6カ国協議への復帰を希望する」と述べました。

　クリントン国務長官は、「アメリカは2人の記者の釈放のために努力し続けてきた。しかし、この事件は、朝鮮の6カ国協議への復帰の促進や、完全かつ、検証可能な方法によって、朝鮮半島の非核化を実現させることとは全く関係がない」と述べました。(翻訳：トウエンカ)