中国大陸部映画興行週間ランキング(2019.12.23–2019.12.29)

2020-01-03 15:07  CRI

 2019年の最終週!葉偉信(ウィルソン・イップ)監督と甄子丹(ドニー・イェン)主演による名作シリーズ「葉問(イップ・マン)」の4作目『葉問4 :完結篇(Ip Man 4)』と、話題の社会派サスペンス『誤殺(Sheep Without a Shepherd)』が、ワンツーをキープ!

単位:万元

图片默认标题_fororder_TIM图片20200103150139

~作品紹介~
图片默认标题_fororder_1

【1位】葉問4 :完結篇(Ip Man 4)
公開日:2019年12月20日
監督:葉偉信(ウィルソン・イップ)
主演:甄子丹(ドニー・イェン)呉樾(ウー・ユエ)呉建豪(ヴァネス・ウー)スコット・アドキンス 陳国坤(チャン・クォックワン) 

 葉偉信(ウィルソン・イップ)監督と甄子丹(ドニー・イェン)主演による名作シリーズ「葉問(イップ・マン)」の4作目が2週連続1位をゲット!今作は、アメリカのチャイナタウンを舞台に、米軍海兵隊に戦いを挑む葉問の姿を描いており、主演の葉問役は甄子丹(ドニー・イェン)のほか、アクション俳優の呉樾(ウー・ユエ)や元アイドル歌手で台湾版F4の一人、呉建豪(ヴァネス・ウー)、イギリス出身のスコット・アドキンスが新たに抜てきされています。日本での公開は未定です。

图片默认标题_fororder_2

【2位】誤殺(Sheep Without a Shepherd)
公開日:2019年11月29日
監督:柯汶利(サム・クワー)
主演:肖央(シャオ・ヤン)譚卓(タン・ジョオ)陳沖(ジョアン・チェン)許文珊(シュー・ウェンシャン)

 『唐人街探案(Detective Chin Tang)』が記録的なヒットとなった陳思誠(チェン・スーチェン)監督がプロデューサーを務める新作は、社会派サスペンスの『誤殺(Sheep Without a Shepherd)』。タイを舞台に家族を守るために悪の勢力と戦う父親の姿を描くもので、主演は、『唐人街探案(Detective Chin Tang)』シリーズにも抜てきされた筷子兄弟(チョップスティックスブラザーズ)の肖央(シャオ・ヤン)。マレーシア出身の若手・柯汶利(サム・クワー)監督がメガホンを取っています。

图片默认标题_fororder_3

【3位】半個喜劇(Almost a Comedy) 
公開日:2019年12月20日
監督:周申(ジョウ・シェン)劉露(リウ・ルー)
主演:任素汐(レン・スウシー)呉昱翰(ウー・ユーハン)劉迅(リウ・シュン)湯敏(タン・ミン)常遠(チャン・ユエン)

 喜劇の名作『驢得水(Mr. Donkey)』(2016)を送り出したスタッフ&キャストによる最新作は、若者の恋愛と結婚をテーマにした爆笑コメディ映画『半個喜劇(Almost a Comedy)』。主演の任素汐(レン・スウシー)は、『驢得水(Mr. Donkey)』で脚光を浴びた後、さまざまな喜劇作品で活躍しています。

图片默认标题_fororder_4

【4位】只有蕓知道 (Only Cloud Knows) 
公開日:2019年12月20日
監督:馮小剛(フォン・シャオガン)
主演:黄軒(ホァン・シュエン)楊采鈺(ヤン・ツァイユー)徐帆(シュー・ファン)リディア・ペッカム

 日本公開も果たした『芳華-Youth-』(2017)に次ぐ新作として期待される馮小剛(フォン・シャオガン)監督作品は、馮監督の知り合いが経験したという実話に基づき制作された恋愛映画『只有蕓知道 (Only Cloud Knows) 』。隋東風という男が、亡き妻・羅蕓の生前果たせなかった願いを叶えるために奔走する中、羅蕓だけが知っていた秘密も明らかになっていくという様子を描く、感動的な物語です。日本公開は未定です。

图片默认标题_fororder_5

【5位】特警隊(S.W.A.T.)
公開日:2019年12月27日
監督:丁晟(ディン・シェン)
主演:凌瀟粛(リン・シャオスウ)賈乃亮(ジャー・ナエリャン)金晨(ジン・チェン)張雲龍(ジャン・ユンロン)劉俊孝(リウ・ジュンシャオ) 

 『ポリス・ストーリー/レジェンド』(2013)や『誘拐捜査』(2015)など中国の警察を題材にした映画を数多く撮ってきた丁晟(ディン・シェン)監督の最新作は、中国のSWAT部隊の活躍ぶりを描くアクション作品『特警隊(S.W.A.T.)』。キャストは凌瀟粛(リン・シャオスウ)や賈乃亮(ジャー・ナエリャン)、金晨(ジン・チェン)、張雲龍(ジャン・ユンロン)などイケメン俳優が勢ぞろい。役作りのために、役者全員がSWAT部隊で合宿訓練を受けたということです。

图片默认标题_fororder_6

【6位】スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け(中国題:星球大戦9:天行者崛起)
公開日:2019年12月20日
監督:J・J・エイブラムス
主演:デイジー・リドリー アダム・ドライヴァー ジョン・ボイエガ オスカー・アイザック ビリー・ディー・ウィリアムズ マーク・ハミル

 第1作が1977年に公開されて以来、世界中の人々を魅了し続けるSF超大作シリーズ『スター・ウォーズ』の9作目『スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け(中国題:星球大戦9:天行者崛起)』が、中日米で同時公開中!今作は、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』から始まった「スカイウォーカー・サーガ」三部作の完結編にあたります。『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』で監督と脚本を担当したJ・J・エイブラムスが『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』での製作総指揮を経て、今回は再び監督と脚本を担当します。主演のデイジー・リドリー、ジョン・ボイエガらのほか、ビリー・ディー・ウィリアムズが初代シリーズ以来の出演となっています。

图片默认标题_fororder_7

【7位】解放·終局営救(Liberation)
公開日:2019年12月27日
監督:李少紅(リー・シャオホン)常暁陽(チャン・シャオヤン)
主演:周一囲(ジョウ・イーウェイ)鐘楚曦(エレーン・ジョン)王迅(ワン・シュン)

 1949年新中国成立前夜、北京の解放に向け、人民解放軍砲兵偵察部隊が天津で人知れず戦う様子を描いた歴史戦争映画『解放·終局営救(Liberation)』。人気女性監督の李少紅(リー・シャオホン)がメガホンを取っています。

图片默认标题_fororder_8

【8位】アナと雪の女王2(中国題:氷雪奇縁2)
公開日:2019年11月22日
監督:クリス・バック ジェニファー・リー
主演:イディナ・メンゼル クリスティン・ベル ジョナサン・グロフ ジョシュ・ギャッド

 中日米同時公開中の『アナと雪の女王2(中国題:氷雪奇縁2)』が中国でロングヒット中!6年ぶりとなる続編の舞台は前作から3年後。アレンデール王国の人々とすっかり打ち解け、平和な日々を過ごしていたエルサが妹のアナや、クリストフ、オラフ、スヴェンらと共に、自分の持つ力の秘密を解き明かすため、新たな旅に出る物語となっています。

图片默认标题_fororder_9

【9位】映画 ひつじのショーン UFOフィーバー!(中国題:小羊肖恩2:末日農場)
公開日:2019年12月28日
監督:リチャード・フェラン ウィル・ベチャー

来年2020年で生誕25周年を迎える英国発のストップモーションアニメシリーズ「ひつじのショーン」の長編映画第2弾『映画 ひつじのショーン UFOフィーバー!(中国題:小羊肖恩2:末日農場)』が12月28日に中国で一般公開スタート!いたずら好きのひつじ・ショーンを主人公にしたこのシリーズは、2007年の放映開始以来、子どもはもちろん大人まで魅了する人気シリーズになり、初の劇場版『映画ひつじのショーン ~バック・トゥ・ザ・ホーム~』が2015年に公開されました。4年ぶりとなる続編は、英国の牧場を舞台にしながらも、ひつじのショーンと仲間たちが宇宙からの訪問者と遭遇するというSF的展開に注目が集まっています。今作の監督は、前作にシニア・ストーリーボードアーティストとして参加したリチャード・フェランと、キャラクター・クリエーターを務めたウィル・ベチャーの2人。特に、フェラン監督はこの作品で劇場長編アニメ映画デビューとなります。この映画の特徴は、はっきりとした台詞がなく、登場人物が鳴き声のような雰囲気の声だけを発するということです。日本では12月13日から公開中。

图片默认标题_fororder_10

【10位】ダウントン・アビー(中国題:唐頓庄園)
公開日:2019年12月13日
監督:マイケル・エングラー
主演:ヒュー・ボネヴィル ジム・カーター ミシェル・ドッカリー エリザベス・マクガヴァン マギー・スミス イメルダ・スタウントン ペネロープ・ウィルトン

 英国で放送されて世界的に人気を集めた話題のドラマシリーズ『ダウントン・アビー』(2010年―2015年)の待望の続編映画『ダウントン・アビー(中国題:唐頓庄園)』が中国で上映中。米国のゴールデングローブ賞やエミー賞を受賞し、英国でも映画テレビ芸術アカデミー賞を受賞しているテレビシリーズは、1912年から1925年までを背景に、歴史上の大事件を織り交ぜながら、貴族のクローリー一家とその使用人たちの日々と喜怒哀楽を描いたものです。今回の映画版は1927年の英国を舞台に、英国王ジョージ5世とメアリー王妃がダウントン・アビーを訪れることになったため、クローリー一家がその準備で大騒ぎになるというストーリーです。ドラマシリーズの主要キャスト、ヒュー・ボネヴィルやエリザベス・マクガヴァン、ミシェル・ドッカリーらが再集結しています。本作はイギリスでは2019年9月13日に封切られ、日本では2020年1月10日公開予定です。(ミン・イヒョウ 謙)

コメント()

ラジオ番組
2月24日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰