中日友好交流都市中学生卓球交歓大会が閉幕

2017-09-19 19:38  CRI

 2017年度中日友好交流都市中学生卓球交歓大会は6日に最終日を迎えました。決勝戦は北京のオリンピック体育センターで行われ、両国の友好都市同士で編成された32チームが4組に分かれて決勝トーナメントに臨みました。試合結果は、三重県・河南省、長崎県・上海市、長崎県・湖北省、北九州市・遼寧省大連市の4チームが、それぞれ優勝しました。

图片默认标题_fororder_ppq-1

 同大会は中日国交正常化45周年記念事業の一つとして、両国の友好都市67組の中学生268人が、友好都市ごとに中日混合チームを結成して試合を行いました。中日双方の男女で組む混合ダブルス1試合、男女シングルス各2試合の計5試合で勝敗を決め、中日青少年の友好交流の推進を主旨としています。

图片默认标题_fororder_ppq-2

 決勝戦終了後に行われた閉幕式では、最初に日本卓球協会の前原正浩副会長が挨拶に立ち、「両国の若い選手らが友情を深められたことは非常に意義がある。貴重な体験を成長の糧に、今大会の選手から五輪に出場する選手が生まれることを期待する」と締めくくりました。 

图片默认标题_fororder_ppq-3

 これに対して、中国人民対外友好協会の宋敬武副会長は、「中日両国間の卓球交流には悠久かつ栄光ある歴史と伝統がある。参加した中学生選手はその良き伝統を十分に発揮して切磋琢磨し、お互いへの理解と友情を深める様子を見て嬉しく思う。青少年は両国の希望であり、中日友好の未来を担う存在でもある」とこれからの中日交流に期待の言葉を述べました。

图片默认标题_fororder_ppq-4

图片默认标题_fororder_ppq-5

左から二人目 川原功太郎さん、左から三人目 杨屹韵さん

 混合ダブルスで優勝した長崎県・上海市チームの川原功太郎さんは「優勝できるとは思わなかったのでうれしい」と話し、同じチームの杨屹韵さんは「日本語が分からないけど、一緒に卓球の練習や試合を通じて、暗黙の内に心が通じ合え、一緒に努力して優勝できた。なにより日本人の友達ができて楽しかった」と卓球を通した中日交流の感想を語りました。(取材・文責:趙雲莎)  

ラジオ番組
6月20日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7
中国123_fororder_6JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2北京観光_fororder_1