中国の楊潔チ外相は21日に、インドネシアのバリ島で開かれたASEAN・東南アジア諸国連合の地域フォーラム外相会議に出席し、ASEAN輪番議長国であるインドネシアのマルティ・ナタレガワ外相と会談しました。双方は中国とASEAN諸国が南海問題における実務的な協力を進めることで合意しました。

　会談の中で双方は、中国とインドネシアの関係発展は良好な勢いを保っており、中国とASEAN諸国が『南海各方面行動宣言』の後続活動の指針について共通認識に達し、実務的な協力をいっそう早めることで一致しました。

　ASEANのスリン・ピッスワン事務総長との会談で、楊潔チ外相は、中国とASEAN諸国が『南海各方面行動宣言』の後続活動の指針に合意したことに対し、「相互信頼を深め、いち早く実務的な協力を進めてほしい」と述べ、「ASEANが中国の提案に積極的な反応を示すことを望む」と期待を寄せました。一方、ピッスワン事務総長は「『宣言』の後続活動指針について共通認識に達したことは、歴史的意義のあることだ。これは双方の関係発展に新しい活力を注ぎ、意見の食い違いを解決できる能力を世界に示した」と語りました。

　20日に、インドネシアのバリ島で行われた中国とASEANの『南海各方面行動宣言』の高官会議では、『宣言』の指針について合意し、今後の活動の一連の重要な共通認識に達しました。これは『宣言』の実施や、南海問題での協力に新しい道を切り開くものと見られています。（07/22　訳：Lin　校正：吉野）