中国国家品質監督検査検疫総局の集計によりますと、ここ数年、全国で発生したエレベーターの事故は40回ほどに達し、今年に入ってからは、さらに増える状況だということです。エレベーターは1980年代から中国の住宅で使われるようになり、平均使用期間を20年として推計すると、多くのエレベーターがすでに老朽期に入ったことが分かりました。

　中国エレベーター協会の調査によりますと、現在、中国でのエレベーターの生産量と使用量は世界一となり、また使用中のエレベーターは約163万台で、毎年20％の伸びで増えています。そのうち、エスカレーターと客用エレベーターの伸びが最も著しいということです。

　また、北京市エレベーター商会専門家委員会の彭金声主任の話では、1990年代の半ば頃から、北京市での住宅用エレベーターの耐用年数が規定され、エレベーターが1台しかない場合の耐用年数は15年間で、2台の場合は18年、場合によっては2、3年延長できるということです。

　ところが、いま、中国では、様々な理由で、一部耐用年数を過ぎたエレベーターが依然として使用され、その安全性が懸念されています。（07/12　訳：Lin　校正：小野）

暮らし・経済へ