現地時間午後3時、およそ300人の反独裁民主戦線(UDD)のメンバーが、バトゥムタニとバンコクの間の道路を封鎖し、東北部と中部から派遣された50台のパトカーと500人の警察官を拘束しました。現在、交渉が進んでいるところですが、何の衝突も起きていません。（翻訳：李軼豪）