アメリカのオバマ大統領は1日提出した予算案で、2010財政年度に軍事予算330億ドルを追加し、また2011年度に1593億ドルの軍事予算を支出するよう、国会に求めています。

　予算案では「国会はイラクやアフガニスタンのため、2010年度に1300億ドルの経費を認可した。しかし、オバマ政権はさらに330億ドルを追加して、アフガニスタンへの3万人増兵に必要な支出に当てるよう希望する」としています。

　予算案に基づけば、2011年度の軍事予算のうち、116億ドルはアフガニスタン治安部隊の規模拡大に、12億ドルはパキスタンへの軍事援助に用いられるということです。（翻訳：玉華　チェック：金井）