中国農業省は20日、「現在、鳥インフルエンザなど重大な疫病の抑制活動が行なわれるほか、春節期間中の動物製品の安全を確保するため、近いうちに専門的な検査を行う。また、市場の消毒を徹底に実施し、疫病の伝染と拡散を効果的に防止する」と述べました。

　今月5日から18日までに、北京市、山西省、山東省などで、鳥インフルエンザの感染者は3人になりました。全国で動物による疫病の抑制活動に重点が置かれています。春節の前に、農業省は7つの監督・検査チームを9つの省に派遣し、地元の疫病抑制活動を検査し、各対策の実行と強化に努めることにしています。（翻訳：玉華　チェック：大澤）