「中日経済貿易協力中長期発展計画合同研究報告」がこのほど、商務省の公式ウェブサイトにより公表されました。内容は、第1章、中日経済貿易協力の発展過程；第2章、中日経済貿易協力が両国の経済発展に与えた積極的な影響；第3章、中日経済貿易協力の中長期発展情勢；第4章、中長期の重点提携分野と措置の提案となっています。

　中国の薄熙来商務部長と日本の二階俊博経済産業相（当時）は2006年5月、中日経済貿易協力中長期発展計画合同研究の始動を宣言しました。その後、薄部長と甘利明経済産業相が引き続き研究活動を進め、合意に達しました。この間、中国から商務部と国際貿易経済合作研究院などの研究機関、日本から経済産業省と日本貿易振興機構（JETRO）などが参加した合同研究課題チームが組まれ、1年間に両国で2回ずつ計4回の会合を持ったのです。今回の報告は同課題チームの議論の結果をまとめたものです。（「人民網日本語版」より）