「花の都」

　莱州は海を背にして、面積は1878平方キロで、108キロの海岸線を持っています。50キロの外部環状線に沿って、都市部発展の青(あお)写真(じゃしん)が見られます。86万人の市民は経済発展と社会進歩の神話を作り、莱州市は中国最も強い県のトップ100にランクされ、現代化した生態型湾岸都市となっています。

　東は韓国や日本に臨み、北は遼東半島に隣接し、青島、煙台、?坊の三都市を繋がっています。「環渤海経済区」の中心に当たり、胶東半島の重要な商品集散地でもあります。

　莱州は中国で「バラの都」とも呼ばれ、600年以上バラの栽培の歴史があり、バラの基準化モデル地区と指定されています。600種以上の花はアジア太平洋地区の国や地区に進出し、咲き誇っています。

　国家1級レベルの開放港・莱州港、莱州市内を貫く威烏高速道路、206国道、徳煙鉄道は莱州市の立体交通網を作り上げました。莱州市の都市機能は完備で、十分な水資源、電力資源、先進な通信網があります。完備な資金支援システム、強い資本保障を備えています。

　山があり、海があり、自然資源に恵まれた莱州は急速な経済発展を遂げ、調和の取れた社会を築き上げています。ここでは、生活が豊かで、人情味に溢れ、社会秩序が整っています。山東省初の文明都市として、莱州は国家衛生都市、国家環境保護のモデル都市、国家緑化先進都市にランクされました。（つづく　劉叡琳）