中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
(六)「踏みつけたもの」ー2
   2007-10-04 21:25:17    cri

 さて、次の日、気を失っている妻をおいて陶さんは、家にあるうまそうなものを全部篭に入れ、昨夜来た道をたどって行った。そしてあのものを踏んだのはここら辺だなあと思い、その道端に板を置き、線香を火を点け、持ってきたものを板の上に供えた。

 「これはこれは、どなた様か知りませんが。昨夜はどうもすみませんでした。これからは明かりを持って出かけますので、夜になっても見えるでござりましょう。昨夜、あなたさまに言われたとおり、こうして家にある美味しいものを全部持ってきましたので、どうか召し上がりください。どうか、昨夜の私めの不届きをお許しください」

 こうして陶さんは、何度も、何度も叩頭した。そして何かに気付いたように「それから、私の妻を帰してください。あのままでは困りますので」という。

 こうして陶さんはそこにしばらくいたが、そのうちに自分はいったい何を踏みつけたのか知りたくなった。そこで恐る恐るそこらを探し始めたが、やがて近くの道端に半分踏み潰された瓜を見つけた。

 「あれ?わしが踏みつけたのはこれか?」とその瓜には触らず、お辞儀してから家に戻った。するとそれまで床で気を失ったいた妻が目を醒まし、家の中がざんざんなのをみて、陶さんに聞く。

 「あら!お前さん、これはいったいどういうことなの?」とね!!

 そろそろ時間のようです。来週またお会いいたしましょう。

中国昔話
v いつか助けた爺さん 2007-09-25 14:26:26
v キツネの居候 2007-09-18 14:49:55
v 蛇の敵討ち 2007-09-18 14:48:50
v (一)「夜半の女」ー1 2007-09-11 14:16:59
v (二)「夜半の女」ー2
 2007-09-11 14:16:47
v (三)「夜半の女」ー3 2007-09-11 14:16:42
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |