中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
(一)食いしん坊日記
   2007-06-12 16:43:15    cri

 今晩は、ご機嫌いかがでしょうか?林涛です。 

 6月も中旬に入り、日中は暑いのですが、北京は北国であることから夜はしのぎやすくなっています。でも雨が少ないので、のどがよく乾きます。あ、これは酒飲みとは関係ありませんね。

 ところで、この食いしん坊の林涛は、休日になるとよく市場やマーケットの食品売り場を回りますが、先日、朝市で新鮮なほうれん草とソラマメをみつけ、早速買い求めました。で、その日の昼食は日本のざる蕎麦みたいなもので簡単に済まし、午後は本屋さんに行って4時ごろ帰宅し、台所に入ったわけです。もちろん、晩酌の準備です。

 まずは、ほうれん草を調理します。最初にほうれん草を茹でます。少し塩を入れた熱湯でね。そして水気を切って適当な長さに切り、冷蔵庫から買っておいたハムを出して、これも適当に切る。うん、そしてほうれん草とハムをボールに入れておきます。次に午後でかける前に水につけておいたピーナツを使います。つまり、ピーナツを水から取り出し、水気をしっかり切って小さな金属製のザルにいれ、たっぷりの油で。ザルごと油の中に入れて揚げます。焦してはいけませんよ。で、揚がったら油を切り冷ましてから、包丁を横にしてつぶし、これをほうれん草とハムを入れたボールに加え、そこに醤油、砂糖とラー油を適量入れてかき混ぜ出来上がり。残るはお皿に盛るだけ。

 今後はソラマメですが、これはもちろん、少しの塩を加えた熱湯で茹でます。茹ですぎるといけません。これも皿に盛って二品の酒の肴が出来ました。夏はこれぐらいでいいんですよ。軽く飲むという感じですから、肴が多すぎるとまた飲みすぎたりしますからね。酒はビールではなく、中国の蒸留酒「白酒」です。

 で、私はお酒のあとはお粥だとか、簡単な麺類を食べますが、この日は昼にざる蕎麦を頂いたので、夜はザーツァイを漬物として、一杯のお粥に小さな蒸しパン(中国で言うマントウ)を日一つ食べました。

 皆さんは、暑い夏、どんな肴で飲んでいるんですかねえ??

中国昔話
v 墓場の道で 2007-06-05 15:41:10
v 幽霊を売る 2007-06-05 15:40:37
v (一)食いしん坊日記 2007-05-29 13:37:52
v (二)「おかしな食客」ー1 2007-05-29 13:28:34
v (三)「おかしな食客」ー2 2007-05-29 13:25:21
v (四)「おかしな食客」ー3 2007-05-29 13:23:04
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |