1日から7日まで一週間のゴールデンウィークが過ぎ、この8日から人々はみんな普通の仕事や生活に戻りました。日本のゴールデンウィークも8日までなのでしょうね。リスナーの皆さんはいかが過ごしましたか?ゴールデンウィークの中国語の言い方、まだ覚えているでしょうか。ゴールデンは「黄金」で、「ウィーク」は「周」ですので、そのまま「黄金周」と言います。
それでは、早速今日の勉強に入りましょう。今日は第5課の前半に引き続き、後半の勉強に参ります。まず、今日のスキットを聞いてみてください。
確かに、コンビニ業界は競争が厳しいです。
培ってきたノウハウで勝負します。
それでは、続いて、スキットに出てきた新しい単語と言葉についてご説明します。「確かに、コンビニ業界は競争が厳しいです。」「」はコンビニのことです。コンビニは24時間営業なので、ほかの商店と比べたら、本当に便利ですね。便利に店と書きます。また、「」は、ここで、副詞として用いられています。「確かに、間違いなく」という意味を表します。もうひとつ例文を見てみましょう。
こういうふうにやるのは確かによくないです。
そして、「」は「激しい」という意味です。
では、次の文です。「培ってきたノウハウで勝負します。」「」は「事の成り行き、成功と失敗」という意味です。「」は「蓄積する、積み重ねる」という意味を表します。そして、「」はここで「ノウハウ」の意味です。
続いて、「キーポイントをマスターしよう」のコーナーです。今日のこのコーナーでは、「かなめ、重要点、キーポイント」という意味の言葉、「」の使い方をマスターしてください。では、テキストの例文を見てみましょう。
現在は最も重大な瀬戸際です。
これを解くのは何ですか。
最後に、「知って得する生きた中国語」のコーナーになります。今日のこの時間は様々な技術に関する言葉を覚えてください。
本文に出てきた言葉「」は「ノウハウ」という意味を表します。ほかには、技術に関連する様々な言葉もありますので、いくつかご紹介します。これらを覚えておいたら、きっと役に立つと思います。
ハイテク
先端技術
専門技術
農業技術
そろそろ時間のようです。「やさしいビジネス中国語」、今日の勉強はここまでにしましょう。今日は、「」というスキットを聞きましたね。覚えましたか?では、次回のこの時間、またお会いしましょう。再見!
|