中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
五輪がもたらす観光ブーム
   2008-08-13 14:38:54    cri














src="mms://media.chinabroadcast.cn/japanese/20080813ri.wma">BR>



type="video/x-ms-wmv"


width="300" height="44">

 国家観光局の王志発副局長は12日、北京で記者会見し、「歴代の五輪を見ればわかるように、北京五輪の開催都市は五輪開催後に観光ブームを迎えるだろう。関係方面はすでに具体的な準備を行っている」と述べました。

 ここ数年、観光業は国民経済で重要な産業になりつつあり、国内総生産(GDP)の4%を占めています。統計によりますと、2007年に、中国を訪れた海外の観光客は1億3200万人に達し、世界4位となっています。第29回夏季五輪の主催国として、中国は海外観光の目的地となっています。

 12日、北京国際メディアセンター(BIMC)で行なわれた記者会見で、国家観光局の王志発副局長は「北京五輪の開催都市の観光活動は順調に進められている」と述べました。

 「北京五輪期間中のホテルの予約率は非常に高い。8月1日から開催までの間、主催都市を訪れる観光者数は絶えず増えている。11日現在、香港を除いた6都市では、175の観光団・6350人を受け入れた。10日には、ホテルの宿泊率は81.2%に達した」と述べました。

 王副局長はまた、「五輪によって、中国を訪れる海外観光客の構成は変わった。1月から7月までは、大半が一般観光客だったが、8月になると、五輪の観戦客がかなり増えた。国家観光局が調査したところ、歴代五輪では、閉幕後に主催都市は観光ブームを迎えている。そのため、観光部門はすでに具体的な計画を制定した」と述べました。

「今年、我々は五輪観光年に定めた。五輪期間中やその前後の観光活動について具体的な計画を立てた。まず五輪に合わせて、観光施設や公共サービス施設を一段と整備した。五輪後の観光ブームを迎えるため、各地は観光名勝の施設の建設を強化し、新しい観光コースも開設している」と述べました。

 王副局長は「五輪後、北京などの観光サービスレベルは大幅に向上し、観光市場はより適正化されるだろう」と強調しました。(翻訳:董)

関連リポート
v 北京五輪の開会式、ハイテク五輪の理念を表す 2008-08-12 17:00:05
v 北京五輪、アンチ・ドーピングを強化 2008-08-12 16:02:52
v <北京五輪>バドミントン 応援団の歓声が響く 2008-08-10 17:58:23
v 北京オリンピックの開会式で世界が感動 2008-08-10 16:44:27
v 胡錦涛国家主席、各国要人歓迎レセプションを主催  2008-08-08 15:31:00
v 各国の代表選手団が北京入り  2008-08-07 19:05:27
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |