中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
『南京大虐殺』日本語版が出版
   2007-12-15 15:45:25    cri
 アメリカ籍の中国人作家・張純如(Iris Chang)の遺作である『南京大虐殺』(The Rape of Nanjing)の日本語版が出版されることになりました。

 張純如の1997年の作品『南京大虐殺』(The Rape of Nanjing)の中で、南京大虐殺の真相を明らかにし、西側諸国でも話題となりました。以降、この著作の中国語版も出版されました。

 1998年には、日本語版の出版も予定されていましたが、これまで実現できずにいました。張純如は長年、精神面の苦痛に耐えられず、2004年11月にアメリカで自殺し、当時は36歳でした。(翻訳:コオリ・ミン)

関連ニュース
v 旧日本軍による南京大虐殺、西側諸国の利益も侵害 2007-12-14 16:37:08
v 「南京大虐殺を記念するのは、平和を大事にするため」 2007-12-13 20:55:39
v 南京大虐殺に新たな資料集 元日本兵の日記など収録 2007-12-13 19:22:06
v 「南京平和宣言」を発表 2007-12-13 16:10:23
v 日本軍による南京大虐殺犠牲者同胞記念碑、南京に完成 2007-12-12 17:01:27
v 拡張された南京大虐殺記念館、13日に一般公開 2007-12-04 16:24:41
v 「南京大虐殺史料集」、さらに27巻を発行 2007-12-03 20:58:08
v 南京虐殺生存者の名誉棄損訴訟、東京地裁で原告勝訴の判決 2007-11-03 16:10:21
v 中国南京、南京大虐殺による死者を追悼 2007-08-16 14:54:14
v 南京大虐殺の犠牲者と生存者リストを発表 2007-08-13 21:14:42
v 南京大虐殺記念館の拡張工事に国内外から多くの寄付金 2007-04-10 11:41:32
v 南京大虐殺遭難同胞記念館、陳列内容を充実へ 2006-09-26 15:32:24
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |