｢私の家の裏庭からは、塀の外に2本の樹が見える。1つはナツメの樹。もう1つもナツメの樹…｣と魯迅は自分のエッセイ『秋夜』の冒頭で書きました。

　今のナツメの樹はどう見ても87年前に植えたようには見えません。案内してくれた人の話によりますと、当時の樹は枯れたので、後で他の人が植えたものだということです。魯迅は、家の改造が終わると、母親、妻の朱安と共にここに住み始めました。

ライラックを植えている庭

ナツメの樹