8月7日に立秋を迎えた北京は爽やかな風が吹きはじめ、朝晩は少々、涼しくなってきました。９日（月曜日）は朝から雲１つない青空が広がり、からっとした秋晴れの天気でした。中国では「一場秋雨一場寒(yi chang qiu yu yi chang han)」ということわざがあります。これは「立秋の後、一雨ごとに寒くなる」という意味で、冬はもうそれほど遠くないという気がします。

　私は北京で生まれ、北京で育ち、根っからの北京っ子で80後（80年代生まれ）の者です。80後は、恵まれた現代社会の申し子と言われていますが、実はその中の誰にとっても、子どもの頃の記憶の中の老北京はかけがえのない存在です。特に胡同（フートン：細い路地）での生活を思い出すたび、懐かしさで胸がいっぱいになります。

　立秋の前日、取材のために、専用カメラを肩からかけ、北京の胡同を1日ゆっくり巡りました。しかし、市内には何千本もの胡同がありますので、一日では足りません。北京の最新版地図を見ると、○○胡同という表記をいくつも発見できます。統計によると、寺院の名前を由来として名付けられた胡同が最も多く、605本あります。その次は、動物の名前から名付けられた胡同で、これは452本あります。そして、樹木の名前、兵営の駐屯地の名前、橋梁の名前から名付けられた胡同はそれぞれ251本、195本、132本となっています。また、名前に「井」、「倉」、「庫」という漢字が使われている胡同はそれぞれ数十本あります。そのほか、行き止まりとなっている胡同が230本あり、老北京人には「死胡同(si hu tong)」だと言われています。

　●動物の名前から名付けられた胡同、例えば：
　　馬（ウマ）　　102本　馬蹄胡同、馬廠胡同など
　　羊（ヒツジ）　53本　羊圏胡同、養羊胡同、羊房胡同など
　　牛（ウシ）　　37本　牛圏胡同、牛角胡同など
　　龍（リュウ）　35本　青龍胡同、龍須溝など
　　虎（トラ）　　33本　石虎胡同、老虎洞など
　　驢（ロバ）　　19本　驢駒胡同、驢市胡同など
　　魚（サカナ）　19本　鮮魚巷、金魚池、金魚胡同など
　　猪（イノシシ）　17本　猪市口、猪尾胡同など
　　狗（イヌ）　　14本　狗尾巴胡同、狗鷹胡同など

　●樹木の名前から名付けられた胡同、例えば：
　　槐樹（エンジュ）　36本　槐樹斜街、槐樹胡同など
　　柏樹（カシワ）　　27本　海柏胡同、槐柏樹街など
　　椿樹（ツバキ）　　22本　椿樹胡同、香椿胡同など
　　柳樹（ヤナギ）　　18本　双柳樹胡同、柳条胡同など
　　松　（マツ）　　23本　松樹胡同など
　　桃　（モモ）　　23本　前桃園、桃柳園など
　　棗　（ナツメ）　　9本　棗林街、棗子胡同など
　　楡　（ニレ）　　5本　楡銭胡同、楡樹巷など

　●駐屯地の名前から名付けられた胡同、例えば：
　　西湖営、前営胡同、鉄匠営胡同など

　●橋梁の名前から名付けられた胡同、例えば：
　　大橋胡同、甘石橋頭条、板橋胡同など

　ほかには、東井胡同、南門倉胡同、磁器庫胡同などあります。