新聞「人民日報」は1日、循環経済社会において、中国は必ずしも西側のモデルをすべて適用させるのではなく、特色ある中国型で発展を遂げるべきだとする記事を掲載しました。

　この記事は、そのためには、高い水準を起点としたり、あらゆる分野にわたったり、そして複数の矛盾を同時に解決できるような循環経済の発展の道を探らなければならない、としています。

　世界金融危機をきっかけに各国はいずれも経済構造の見直しを図っています。これに関してこの文章は、中国社会科学院経済・技術研究所の斉建国副所長の話として「先進国が直面している回復しがたい経済成長の問題とは違い、中国経済が直面している主な課題は、再生不可能な資源の供給が不足していることと生態環境の保護の問題である」と指摘しています。

　この文章はまた「新たな経済発展モデルとして、循環経済が中国で採り入れられてまだわずか数年だけに多くの課題がある。中国の5ヵ年の計画では、資源の減量化やリサイクル、再資源化の原則に基づき、生産、流通、消費といった段階での循環経済の発展を推進し、早期に社会全体をカバーする資源循環の活用システムを構築していくとの方針を打ち出している」としています。（翻訳：玉華）

暮らし・経済へ