韓国国防省の報道弁公室が4日発表したところによりますと、朝鮮軍隊が3日、「全面的な軍事報復」という警告を出した後、韓国軍は朝鮮軍の動きをずっと見守っていたが、今のところ、朝鮮軍に異常な動きがないということです。

　韓国国防省によりますと、朝鮮はこれまで、何回も報復の警告や脅迫を発したため、韓国軍は対応態勢を取っていました。しかし、現在に至っても、朝鮮軍に異常な動きがありません。万が一朝鮮は挑発行為を行えば、韓国軍は厳罰を加えるだろうということです。

　また、韓国聯合通信社の報道によりますと、韓朝関係の悪化により、韓国軍当局は朝鮮の報復警告を非常に重視し、30以上もの緊急対応策を用意しました。もし朝鮮が挑発行為に出れば、韓国は関連地区に打撃を加えるだろうということです。（06/04　訳：Lin　校正：Kokusei）国際・交流へ