人命の救助は火事を消すごとく、災難を前に皆が平等。被害を受けた日本人民が強靭になってください。新浪陝西西安の携帯ユーザー

　できるだけ速く原子力発電所をコントロールし、死傷が出ないようにすることを希望する。わが国も沿海地帯の監視観測を強化し、わが国の防災能力の向上も希望する。新浪河北廊坊ネットユーザー傷心流雲

　日本に1000元を寄付したい。日本が被災後の振興を希望する。　新浪河北秦皇島携帯ユーザー

　汶川地震の際に当たる日本救援隊の職業的な道徳とその国境のない愛の精神を忘れてはない。今回日本へ赴く中国救援隊の皆さん必ずがんばって。新浪広東深セン携帯ユーザー

　余震が強く頻発している中、神様が善良な人々を保護するようお祈りする。日本へ赴く中国救援隊のご平安も祈る。新浪江蘇無錫ネットユーザー

　中国救援隊はすばらしい。よくがんばって、国際社会からの尊重を勝とう。新浪山東済南携帯ユーザー

　中国国際救援隊が自らの安全を前提に、日本に希望と生命の奇跡をもたらすよう。災難は皆が心を一つにする。人類の名義で。新浪天津携帯ユーザー。（翻訳：董燕華）日本大地震へ