今月１日に雲南省盈江県でマグニチュード４．８の地震が発生しました。現在、地震救援作業が着々と行われており、被災地の住民も無事に避難しているということです。また、春節期間中ということもあり、地元政府は物資をいち早く住民に提供しました。

　２日午後５時の時点で、避難者数は８万６００人に上りました。そのうち、１人が負傷し、３０００軒あまりの家屋が倒壊したということです。

　地震発生後、県政府は、緊急対策としてテント、布団、防寒服、コメなどの物資を調達しました。（翻訳：コオリ・ミン）

国際・交流へ