ハルビンから大連を結ぶ中国東北地域の初の高速鉄瀋の敷設工事が28日完了し、2011年の末までに開通する予定です。

　この鉄道線は東北の3つの省を貫き、北部は黒龍江省のハルビン市から南は遼寧省の大連市ままで、全長904キロで、設計時速は350キロです。この高速鉄道の開通によって、現有のハルビン・大連鉄道は貨物輸送のみに使われ、その年間の貨物輸送量は5000万トン以上に増加するということです。（翻訳：董燕華）

暮らし・経済へ