上海万博の1日の入場者数は23日60万人を突破し、オープン以来の最高を記録しました。同日で、オープン後の入場者数は延べ5500万人を超えました。

　23日は世界万博が始まって146日目となり、中秋節連休の2日目にあたります。この日の上海は快適な天気にめぐまれたため、入場者がおいかけ、午後8時までにその数が63万400人に達したということです。（翻訳：玉華　チェック：国清）