新疆ウイグル自治区の報道弁公室が19日に発表したところによりますと、19日の午前10時30分頃、新疆アクス市郊外で爆発が起き、この爆発で7人が死亡、14人が負傷したということです。

　いま、現地政府は救援活動にあたり、警察当局が容疑者1名を逮捕しました。現在、事件に関する調査が進められているということです。（08/19　翻訳者：Lin　チェッカー：吉野）