中国石油天然ガス集団公司による「南部新疆天然ガス利民プロジェクト」が14日、カシュガルで着工しました。

　中国石油天然ガス集団公司は3年をかけて、南部新疆のカシュガル、和田（ホーテン）、クズルス・キルギス自治州の三ヶ所をカバーする、総延長が2500キロに達する天然ガスのパイプラインを整備し、地元25の県クラスの都市と21の農牧団はこれによりすべてクリーンで便利な天然ガスが使えるようになるということです。

　このプロジェクトは、主として天然ガスのパイプライン及び関連プロジェクトの整備が含まれており、総投資は62億元以上に上っています。なお、パイプラインは幹線と支線、それぞれ6本からなっています。工事は2012年に完工し、使用開始になる見込みです。（翻訳：Yan）