第12回中日韓３ヵ国環境相閣僚会議が22日午後、日本の北海道千歳市支笏湖のほとりにある水の歌ホテルで開幕しました。中国の周生賢環境保護相、日本の小沢鋭仁環境大臣、韓国の李万儀（イ・マンイ)環境相は会議に出席し、記念植樹に参加した後、それぞれ二国間会談を行いました。

　23日、３ヵ国の環境相は千歳市の近くにある苫小牧市で３ヵ国会合を行います。（05／23　翻訳者：Lin　チェッカー：丹羽）