韓国の聯合通信社は21日、国防省の責任者の話を引用して「今週末、朝鮮から物証を確認するための『検査団』を韓国に派遣するという通知文が届いたが、韓国がこれを受け入れるのは難しい」と報道しました。

　この責任者は「『検査』という言葉は上級機関から下級機関に文章を下達する際に使うもので、韓国はこれを受け入れられない」と述べました。

　韓国は20日、哨戒艦「天安」（チョンアン）号が朝鮮の小型潜水艦からの魚雷攻撃を受けて沈没したという調査結果を表明しました。これを受けて、朝鮮国防委員会は「この結果を認めない」と発表した上で、物証を確認するための「検査団」を派遣することを計画しています。（万、吉野）