タイ警察当局は20日夜、「首都バンコクで反政府集会を行ったUDD・『反独裁民主統一戦線』のメンバーは当日、すべて故郷へ送り返された。彼らが法的制裁を受けることはない」と述べました。

　タイ国家警察局の報道官は、政府は20日、汽車やバスで3560人の抗議者をそれぞれの故郷に送り返した」とした上で、UDD強硬派の指導者アリスマン氏が逮捕されたという報道を否定し、警察当局がその行方を追跡していることを明らかにしました。

　報道によりますと、20日正午、UDDの指導者ウエン・トチラカンら氏3人が警察当局に自首し、19日に自首した5人の指導者と同じ場所に拘束されています。また、他の指導者20人余りは政府から指名手配されています。（翻訳：玉華）