タイのプラウィット・ウォンスワン国防相は19日午後、バンコク全域に夜間外出禁止令を発令しました。

　バンコクテレビ局の報道によりますと、「反独裁民主統一戦線（UDD）」のリーダーが警察に自首しましたが、デモ解散に不満を持つ一部のデモ隊は、戦い続けると表明しています。デモ隊と軍隊の衝突は頻繁に続いているため、バンコクの交通は麻痺状態に陥っています。（翻訳：李軼豪）