韓国のイ・ミョンバク大統領は19日午前テレビとラジオを通じて、哨戒艦「天安」号の沈没原因の究明調査を行うことを表明しました。

　イ・ミョンバク大統領は、「類似した事件の再発を防ぐため、調査の結果によって、動揺せず、断固とした対処措置を取る。また、軍隊をより強大に建設して行く。軍隊の建設は最先端の兵器だけに頼ることではなく、強大な精神力がなければならない」と述べました。（翻訳：トウエンカ）