2009年、中国で暴風雨、高波、海氷などの海洋災害がおよそ100回発生し、これらの災害で95人（失踪者を含む）が死亡しました。また直接の経済損失は100億2600万元に達しました。

　国家海洋局が27日発表した「2009年中国海洋災害公報」によりますと、2009年1年間の海洋災害による死亡者数（失踪者を含む）が過去数年の平均数より少なく、経済損失も過去20年の平均値を下回っています。

　国家海洋局の関係者は「2010年、中国は海洋災害への対策を強化し、防災活動を効果的に行っていく」と述べました。（翻訳：玉華　チェック：金井）